('“我说真的，你有多久没洗过澡了？”科罗拉多州的公路上，星爵奎尔开着的眉看向在副驾驶的浣熊，他使劲的耸了耸鼻子，不无嫌弃的说：“我感觉你的身上都有些发酵了，一股怪味儿。”
“比那更糟，说不定我昨晚刚醉倒在酒吧里，被呕吐物沾了一身。”
“呕！该死的，快下车，我要去旁边的湖里好好涮一涮你！”奎尔踩死了油门，差点把没系安全带的浣熊拍到挡风玻璃上去，可就算没有真的飞起来，火箭浣熊的头也狠狠的撞在了车子上。
“老天啊！”火箭浣熊用星爵听不懂的一种语言低声咒骂了一句，然后说：“我骗你的，我是浣熊，浣熊最爱干净了，难道你不知道吗？”
“不行，你必须得下车，我得检查一下你的卫生状况，确保你没有传染病什么的……天啊，这里有没有野生动物检验检疫法之类的东西？快来个人救救我吧。”奎尔二话不说走下了车，他顺着车子的前方，想要绕到副驾驶这边，可火箭浣熊手脚麻利地跳到了驾驶座上，窜到座位底下，使劲一踩油门，车子
“嗖”的一下就窜了出去。
“嘿，我的车子！等等，别跑，你这只该死的浣熊！”几分钟之后，星爵奎尔扶着车子的前引擎盖勐喘粗气，火箭浣熊坐在驾驶位里掏了掏耳朵说：“你说谁是未经检验检疫的野生动物来着？”
“算你狠！”奎尔给火箭浣熊比了个中指，拉开驾驶坐的车门，把浣熊扔到副驾驶座上，重新坐了上去说：“别闹了，我们得在天黑之前赶到科罗拉多州的航空航天局基地，丽莎还在那里等着我们呢。”刚把车门关上，奎尔又皱了皱鼻子说：“不管是对人还是野生动物，保持卫生都有助于身体健康，我会让他们找个地方给你洗澡的。”他的语气里其实暗含着一种关心，这让火箭浣熊有些别扭的把头扭了过去，他发现。
星爵彼得·奎尔其实是那种很常见的刀子嘴豆腐心的好人，看似大大咧咧，玩世不恭，还表现的有点蠢，但总能在不经意间表达对别人的关心，又不让别人感觉到恐慌和尴尬。
火箭浣熊抱着自己的两只小爪子，看着车前方无尽的公路说：“我有种预感，你可以理解为野兽的直觉，这事恐怕没这么简单，你真的做好准备了吗？”奎尔握着方向盘的手紧了一下，但他仍然装作不在意的说：“我在星际社会上混了这么多年，什么危险没见过？我有跟你说过吗？这个臭名昭着的星际海盗头子勇度，其实可以算是我的养父和师父。”火箭浣熊瞪大了眼睛，他盯着奎尔说：“老天啊，你知不知道前几个月里他追的我上蹿下跳，可别告诉我这里还有你的一份！”
“当然没有，我早就独立出来单干了，勇度的脾气极其暴躁，除了骂人就是打人，只有喝醉的时候会消停一点，我有点受不了他，所以在成年之后，我就不跟着掠夺者团队干了。”
“我敢说。这是你做的最正确的决定。”火箭浣熊叹了口气说：“星际局势要洗牌了，阿斯嘉德想要入局，展现自己维护星际安全的诚意，总需要立个靶子，你觉得谁最合适？”
“我才不管掠夺者死不死。”奎尔摇了摇头说：“但我很清楚。勇度死不了，除了他保命本事一流之外，你以为他之前是在为谁做事？没点靠山，掠夺者团队怎么可能活这么久？”一人一浣熊不断的闲聊着，偶尔透露一些自己对于星际社会的看法，就这样，车子很快开到了美国nasa位于科罗拉多州的航天基地当中。
丽莎是个很常见的事业有成的女强人，她不但是美国航空航天局的员工，甚至在奎尔还没离开地球的时候就已经是指挥官了。
再见这位女士，奎尔百感交集，让他感觉到高兴的是，丽莎保养的相当不错，这说明她最近几年的生活应该一帆风顺，而令他感觉到有些悲伤的是，从旁人对于丽莎的称呼来看，她应该已经结婚了，甚至有了孩子，面容也苍老了不少。
奎尔和丽莎拥抱了一下，丽莎红着眼眶看着奎尔说：“太好了，彼得，你还活着，那件事之后，我还以为你死了。”
“真的很抱歉，丽莎，当初我不该那么冲动的，我的年少无知让你替我付出了代价，但还好一切还有弥补的机会，我听说你遇上了一些麻烦，我想我肯定能够帮上忙。”
“别说了，彼得，我从来没有怪过你，不过我也的确遇到了一些麻烦，如果你能来帮我的话就太好了。”两人一边叙着旧，一边来到了办公室当中，火箭浣熊装作奎尔的宠物，一路上没有说话，但丽莎还是本能的看出了他眼神的不同，在刚进办公室之后，把目光放在了火箭浣熊的脸上。